Horror & the Uncanny: 49 Japanese books in English

Every title below is a new, complete English translation, delivered as a DRM-free PDF for €1.99. Open any book for its description, preview and checkout.

• A Rain of Mud and Other Stories · Shimomura Chiaki
• A Spring Day · Izumi Kyōka
• A Strange Reunion · Akutagawa Ryūnosuke
• A Strange Tale of Hida · Okamoto Kidō
• A Vow for Two Lives and Other Stories · Izumi Kyōka
• An Inquiry into Mysteries · Inoue Enryō
• Descendants of the Androgyne and Other Stories · Watanabe On
• Dr. Yatrakan Sami's Chair and Other Early Stories · Maki Itsuma
• Human Pillars and Other Folklore Essays · Minakata Kumagusu
• Kinoe and Kinoto · Izumi Kyōka
• Lust Confutes Error and Manifests Truth · Kosakai Fuboku
• Mrs. Fukami’s Death · Okamoto Kidō
• Old Mr Miura's Tales · Okamoto Kidō
• On Hating Flies and Other Stories · Izumi Kyōka
• Princess Osakabe · Okamoto Kidō
• Serpent Lust - The Marvels of Leifeng · Tanaka Kōtarō
• Strange Records of Takashima and Other Stories · Kunieda Shirō
• Strange Tales of the Water Country and Other Writings · Tanaka Kōtarō
• Tale of the Dragon Pool and Other Pieces · Izumi Kyōka
• Ten Nights of Dreams and Other Early Sketches · Natsume Sōseki
• The Black Butterfly · Tanaka Kōtarō
• The Blue Cord and Other Stories · Tanaka Kōtarō
• The Chrysanthemum Plates · San’yūtei Enchō
• The City’s Ghostly Vapor and Other Stories · Toyoshima Yoshio
• The Count’s Hairpin and Other Writings · Izumi Kyōka
• The Demon of Yatsugatake · Kunieda Shirō
• The Divine Chisel · Izumi Kyōka
• The Dog Spirit and Other Tales · Kosakai Fuboku
• The Drifting Boat and Other Stories · Izumi Kyōka
• The Guardian Dogs and Other Tales · Okamoto Kidō
• The Haunted Drum · Yumeno Kyūsaku
• The Haunted Ginkgo · Izumi Kyōka
• The Holy Man of Mount Kōya · Izumi Kyōka
• The Ise Scroll and Other Writings · Izumi Kyōka
• The Karma Mound · San’yūtei Enchō
• The Kasane Abyss, Volume 1 · San’yūtei Enchō
• The Kasane Abyss, Volume 2 (Conclusion) · San’yūtei Enchō
• The Mysterious Insect Hall · Kunieda Shirō
• The Mystery of Mount Tanna and Other Tales · Emi Suiin
• The Old Well · Toyoshima Yoshio
• The Painless Death and Other Stories · Kosakai Fuboku
• The Peony Lantern · San’yūtei Enchō
• The Sinister Mansion · Kunieda Shirō
• The Sound in the Keep · Kunieda Shirō
• The Starvation Storehouse and Other Stories · Kunieda Shirō
• The Study of Mysteries · Inoue Enryō
• The Terror of the Triangle · Unno Jūza
• The Witch · Akutagawa Ryūnosuke
• Toad Blood and Other Stories · Tanaka Kōtarō