Hidden Japan← Browse all 1095 books
The Egg and the Moon and Other Stories by Murayama Kazuko, book cover
Stories, Plays & Essays

The Egg and the Moon and Other Stories

Murayama Kazuko · 1924–1930 · translated by Valentin Sarić

A hen cannot decide whether she is looking at her egg or the moon. A bear discovers why a bee objects to his honey feast. A mouse finds a new way to see an overbearing elephant, and a young radish learns that cutting hair is harder than it looks.

Murayama Kazuko’s eighteen stories fill an everyday world with talking animals, lively vegetables, toy soldiers, and surprising changes of heart. Their quarrels and misunderstandings lead to friendship, embarrassment, generosity, and ingenious solutions. A stolen beard costs a lion dearly; an onion’s disastrous night at a hotel begins an unlikely lifelong partnership.

First published in Japanese children’s magazines between 1924 and 1930, these playful tales combine gentle absurdity with a lively sense of how people behave. Repeated sounds, direct conversation, and unexpected endings make their small adventures vivid.

70pages
1924–1930first published
PDFDRM-free
NewEnglish translation
Buy 2, get the 3rd free: build your bundle on the Hidden Japan home page.

More by Murayama Kazuko

More in Stories, Plays & Essays

Browse the whole library →