Hidden Japan← Browse all 1095 books
The Takase Boat and Other Writings by Mori Ōgai, book cover
Stories, Plays & Essays

The Takase Boat and Other Writings

Mori Ōgai · 1909–1916 · translated by Valentin Sarić

A man condemned to exile appears strangely content. When the escort officer asks why, the prisoner’s answer overturns his assumptions about poverty and possession. A further question reveals the death that brought the man into custody, opening an unresolved inquiry into suffering, duty and judgment.

The Origins of The Takase Boat explains the historical anecdote behind the story and the questions that led Mori Ōgai to write it. Hypnosis moves to an early twentieth century household, where a pregnant wife’s disturbing visit to a physician unsettles her husband’s composure and his assumptions about himself. Its complete psychological and literary aftermath remains part of the story.

This collection preserves all five supplied positions, with three distinct works: The Takase Boat and its origins essay each appear twice as exact repeated entries, followed by Hypnosis. Both repetitions are clearly labeled. The Takase Boat also appears identically in Gold Coins and Other Writings (A314); this overlap is disclosed rather than counted as additional distinct content. Concise notes explain historical customs, medical terminology and explicit Japanese readings.

95pages
1909–1916first published
PDFDRM-free
NewEnglish translation
Buy 2, get the 3rd free: build your bundle on the Hidden Japan home page.

More by Mori Ōgai

See all 28 books by Mori Ōgai →

More in Stories, Plays & Essays

Browse the whole library →