Hidden Japan← Browse all 1095 books
The Great Bodhisattva Pass, Book 27: Longing for the Bell by Nakazato Kaizan, book cover
Samurai & Swordplay

The Great Bodhisattva Pass, Book 27: Longing for the Bell

Nakazato Kaizan · 1920s · translated by Valentin Sarić

In a silent country house, the blind monk Benshin hears a shakuhachi playing far away. An uncanny visitor questions him about Reibo, the music of longing for a bell, and its elusive meaning. At the winter-bound Hakkotsu hot spring, other listeners wonder who has played with such feeling.

Hyōma arrives unexpectedly and falls ill. Letters, private diaries, martial reputations, hidden recognition, and the unsettling power of music draw the guests into overlapping stories. Mountain flowers and sacred peaks open into a disputed dream, and the author closes with a personal meditation on near misses and fate.

Longing for the Bell translates all sixteen sections of Book27 of Nakazato Kaizan’s epic, including its complete music discussion, quotations, and final reflection.

115pages
1920sfirst published
PDFDRM-free
NewEnglish translation
Buy 2, get the 3rd free: build your bundle on the Hidden Japan home page.

More by Nakazato Kaizan

See all 29 books by Nakazato Kaizan →

More in Samurai & Swordplay

Browse the whole library →