Hidden Japan← Browse all 1095 books
A Scholar’s Miscellaneous Notes and Other Essays by Tomonaga Sanjūrō, book cover
Stories, Plays & Essays

A Scholar’s Miscellaneous Notes and Other Essays

Tomonaga Sanjūrō · 1902–1908 · translated by Valentin Sarić

How should we face suffering: surrender to it, struggle against it, or discover a reason to welcome what seems evil? Tomonaga Sanjūrō places these three attitudes beside the worldviews of Democritus, Anaxagoras, Spinoza, Plato, and Hartmann, testing whether intellectual explanation can satisfy the demands of feeling.

A second essay turns to the skeptical current in Japanese literary naturalism. Tomonaga distinguishes the rejection of empty conventions from the rejection of all ideals and values. Through Schopenhauer’s comparison of concepts to banknotes, and a full retelling of Andersen’s emperor story, he argues for a return to living experience without abandoning thought.

These two complete essays preserve the philosopher’s searching, conversational argument, including his doubts, historical judgments, and unexpectedly domestic closing aside. Notes clarify terminology, uncertain names, and source inconsistencies. Translated directly from the Japanese. AI-assisted translation.

55pages
1902–1908first published
PDFDRM-free
NewEnglish translation
Buy 2, get the 3rd free: build your bundle on the Hidden Japan home page.

Author page: Tomonaga Sanjūrō

More in Stories, Plays & Essays

Browse the whole library →